2024 Season Passes Now Available!

Condiciones generales

Información sobre la compra de entradas y la interacción con nuestros sitios web y sistemas.

Condiciones generales 

Visión general: Los siguientes términos y condiciones rigen el uso del sitio web de Canobie Lake Park (el "Sitio"), Compra y uso de entradas a través de visit.canobie.com,

Compra y uso de entradas a través de nuestro programa Corporate E-Tix Inscripción en CanobieClub y participación en nuestro producto. 

 

Términos y condiciones del programa de entradas electrónicas para empresas del Canobie Lake Park 

Visión general: Los programas de entradas electrónicas del Canobie Lake Park permiten a los visitantes del Parque comprar entradas electrónicas desde nuestro sitio web. Los e-Tickets comprados en este sitio son para uso personal, no comercial, no son transferibles, no son cambiables, no son reembolsables y no pueden ser revendidos. TODAS LAS VENTAS SON DEFINITIVAS.

 

Sus obligaciones: En consideración a su uso del Sitio, usted se compromete a presentar información veraz, precisa y oportuna en su perfil y cuenta y en todas las transacciones. Si tenemos motivos razonables para sospechar de la validez de dicha información, podremos suspender o cancelar su Cuenta y rechazar cualquier uso actual y futuro del Sitio. La información que proporcione está sujeta a nuestra Política de Privacidad.

Para registrarse se requiere un nombre de usuario y una contraseña. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña y es plenamente responsable de todas las actividades y cargos que se produzcan en su Cuenta. Compartir las credenciales de inicio de sesión puede dar lugar a la suspensión o cancelación de su Cuenta. Usted se compromete a notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su Cuenta o tarjeta de crédito o cualquier otra violación de la seguridad.

 

Su conducta al interactuar con el sitio: No se permitirá ninguna conducta por su parte que, a nuestra entera discreción, restrinja o impida a cualquier otro usuario el uso o disfrute del programa Canobie Lake Park Corporate e-Ticket. Usted se compromete a utilizar el Sitio únicamente con fines lícitos. Se le prohíbe publicar o transmitir a través del Sitio cualquier material ilegal, dañino, amenazador, abusivo, acosador, difamatorio, vulgar, obsceno, sexualmente explícito, profano, odioso, fraudulento, racial, étnico u objetable de cualquier tipo, incluyendo pero no limitado a cualquier material que fomente una conducta que constituya un delito penal, dé lugar a responsabilidad civil o viole cualquier ley local, estatal, nacional o internacional aplicable.

Queda prohibido el uso comercial de cualquier parte del Sitio. Usted se compromete a no acceder al Sitio por ningún otro medio que no sea a través de su cuenta en la interfaz que le proporcionamos.

 

Contenido del sitio: Usted reconoce que el Sitio podría contener información, datos, software, fotografías, gráficos, vídeos, logotipos, imágenes, texto, tipos de letra, sonidos y otros materiales (colectivamente "Contenido") que están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos de propiedad, y que estos derechos son válidos y están protegidos en todas las formas, en todos los medios y tecnologías existentes en la actualidad o que se desarrollen en el futuro. Todo el Contenido está protegido por derechos de autor como obra colectiva en virtud de las leyes de derechos de autor de EE.UU. y poseemos derechos de autor sobre la selección, coordinación, disposición y mejora de dicho Contenido. Usted no puede modificar, eliminar, borrar, aumentar, añadir, publicar, transmitir, participar en la transferencia o venta de, crear trabajos derivados de, o explotar de cualquier manera cualquiera de los Contenidos, en su totalidad o en parte. En virtud del privilegio de uso justo previsto en la legislación estadounidense sobre derechos de autor (véase, por ejemplo, 17 U.S.C. Sección 107), usted no podrá cargar, publicar, reproducir ni distribuir en modo alguno ningún Contenido que esté protegido por derechos de autor, marca comercial, marca registrada u otro derecho de propiedad sin obtener el permiso del propietario de los derechos de autor u otro derecho de propiedad. Además de lo anterior, el uso de cualquier Contenido de software se regirá por el acuerdo de licencia de software que acompañe a dicho software, si lo hubiera.

 

Descargo de responsabilidad: USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO DEL SITIO ES POR SU CUENTA Y RIESGO. NI CANOBIE LAKE PARK, NI SUS AFILIADOS, NI NINGUNO DE SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, ACCIONISTAS, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES DE CONTENIDOS DE TERCEROS ("PROVEEDORES"), COMERCIANTES ("COMERCIANTES"), PATROCINADORES ("PATROCINADORES"), LICENCIANTES ("LICENCIANTES"), O SIMILARES (COLECTIVAMENTE, "ASOCIADOS"), GARANTIZAN QUE EL SITIO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES; TAMPOCO GARANTIZAN LOS RESULTADOS DEL USO DEL SITIO, NI LA EXACTITUD, FIABILIDAD O ACTUALIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN, CONTENIDO, SERVICIO O MERCANCÍA PROPORCIONADOS A TRAVÉS DEL SITIO.

 

EL SITIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL", "SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE" Y RENUNCIAMOS ESPECÍFICAMENTE A CUALQUIER TIPO DE GARANTÍA. NINGÚN CONSEJO ORAL, INSTRUCCIÓN O INFORMACIÓN ESCRITA FACILITADA POR NOSOTROS O NUESTRAS FILIALES, O POR CUALQUIERA DE NUESTROS DIRECTIVOS, DIRECTORES, ACCIONISTAS, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES DE CONTENIDOS DE TERCEROS, COMERCIANTES, PATROCINADORES, OTORGANTES DE LICENCIAS O SIMILARES, CREARÁ UNA GARANTÍA.

 

Además, declinamos explícitamente toda responsabilidad por la exactitud, el contenido o la disponibilidad de la información que se encuentre en sitios de terceros que enlacen con el Sitio o desde él. Dado que algunos sitios emplean resultados de búsqueda automatizados o enlazan con sitios que contienen información que puede considerarse inapropiada u ofensiva, no podemos hacernos responsables de la exactitud, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad o la decencia del material contenido en sitios de terceros y, por la presente, usted renuncia irrevocablemente a cualquier reclamación contra nosotros con respecto a dichos sitios.

 

Limitación de responsabilidad: BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NI NOSOTROS NI NINGUNA OTRA PARTE IMPLICADA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN, MANTENIMIENTO O DISTRIBUCIÓN DEL SITIO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS) QUE RESULTEN DE (i) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO, (ii) EL COSTE DE OBTENCIÓN DE BIENES Y SERVICIOS SUSTITUTIVOS RESULTANTES DE CUALQUIER BIEN, DATOS, INFORMACIÓN O SERVICIO ADQUIRIDO U OBTENIDO O MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS DEL SERVICIO; (iii) ACCESO NO AUTORIZADO O ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (iv) DECLARACIONES O CONDUCTA DE TERCEROS EN EL SITIO; O (v) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SERVICIO. POR LA PRESENTE, USTED RECONOCE QUE ESTE PÁRRAFO SE APLICARÁ A TODOS LOS CONTENIDOS, MERCANCÍAS Y SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO. DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, EN DICHOS ESTADOS LA RESPONSABILIDAD SE LIMITA AL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY.

Usted acepta indemnizarnos y eximirnos a nosotros y a nuestras filiales, afiliados, directivos, directores, accionistas, empleados, agentes u otros socios de cualquier reclamación o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, interpuesta por terceros debido a, o derivada de, el Contenido que usted envíe, publique o transmita a través del Sitio, sus descargas del Sitio o de mensajes de correo electrónico generados por el Sitio, su infracción de las Condiciones de uso, o su infracción de cualquier derecho de terceros.

Exportar: Las leyes estadounidenses de control de las exportaciones regulan la exportación y reexportación de tecnología originaria de Estados Unidos. Esto incluye la transmisión electrónica de información y software a países extranjeros y a determinados ciudadanos extranjeros. Usted se compromete a cumplir estas leyes y sus reglamentos - incluyendo, pero no limitado a la Ley de Administración de Exportaciones y la Ley de Control de Exportación de Armas y no transferir, por transmisión electrónica o de otro modo, cualquier Contenido derivado del Sitio a un ciudadano extranjero o un destino extranjero en violación de dichas leyes.

Nuestros derechos: Podemos optar por supervisar electrónicamente áreas del Sitio y podemos revelar cualquier Contenido, registro o comunicación electrónica de cualquier tipo (i) para satisfacer cualquier ley, reglamento o solicitud gubernamental; (ii) si dicha revelación es necesaria o apropiada para operar el Sitio; o (iii) para proteger nuestros derechos o propiedad o los derechos de los usuarios, Patrocinadores, Proveedores, Licenciantes, Agentes o Comerciantes. No somos responsables de examinar, vigilar, editar o supervisar dicho Contenido. Si se nos notifica un Contenido supuestamente infractor, difamatorio, perjudicial, ilegal u ofensivo, podremos investigar la alegación y determinar, a nuestra entera discreción, si eliminamos o solicitamos la eliminación de dicho Contenido del Sitio.

Podemos cancelar o suspender su acceso a todo o parte del Sitio, sin previo aviso, por cualquier conducta que, a nuestra entera discreción, consideremos que viola cualquier ley aplicable o es perjudicial para los intereses de otro usuario, Proveedor, Agente, Comerciante, Patrocinador, Licenciante o nosotros.

Nos reservamos el derecho a negarnos a venderle billetes electrónicos u otros productos si nos parece razonable que tenga intención de revenderlos. Además, nos reservamos el derecho a limitar las cantidades de artículos adquiridos por cada titular de Cuenta.

Enlaces a sitios de terceros: Ocasionalmente, para su comodidad, podemos proporcionarle un enlace al sitio web de un tercero, lo que podría hacer que abandonara nuestro Sitio y entrara en un sitio web diferente. No somos responsables de los contenidos de ningún sitio enlazado, cookies o descargas generadas por sitios de terceros o cualquier enlace contenido en ellos. No somos responsables de ninguna forma de transmisión recibida de cualquier sitio enlazado. No avalamos el uso, la funcionalidad, la legalidad o el contenido de los sitios de terceros.

Envíos: Si usted nos envía comentarios, sugerencias, ideas, materiales, notas, dibujos, fotografías, gráficos u otra información (colectivamente, "Envíos"), los Envíos se considerarán cedidos a nosotros sin compensación u otra obligación conocida ahora o que exista en el futuro, y que tendremos derecho al uso sin restricciones de los Envíos para cualquier propósito, comercial o de otro tipo, sin compensación para el proveedor de los Envíos, incluyendo el derecho a publicar en el Sitio o en cualquier otro lugar y a utilizar el Envío, incluyendo cualquier sugerencia, idea, etc. contenida en el mismo.

Legislación aplicable: Controlamos el Sitio desde los Estados Unidos de América. No garantizamos que el contenido del Sitio sea apropiado o esté disponible para su uso en otros lugares, y queda prohibido el acceso al mismo desde territorios en los que su contenido sea ilegal. Quienes decidan acceder al Sitio desde otros lugares lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de la legislación local aplicable. Queda prohibido utilizar o exportar el Contenido infringiendo las leyes y normativas de exportación de Estados Unidos. Cualquier reclamación relacionada con el Sitio, los servicios prestados a través del Sitio o su Contenido se regirá por las leyes internas del estado de New Hampshire, sin referencia a su elección de las disposiciones legales.

Rescisión: Estos términos son efectivos hasta que sean terminados por cualquiera de las partes. Si ya no está de acuerdo con las Condiciones de Uso, debe dejar de utilizar el Sitio. Con sujeción a la legislación aplicable, nos reservamos el derecho a suspender o denegar, a nuestra entera discreción, su acceso a la totalidad o parte del Sitio, con o sin previo aviso. Usted acepta que cualquier terminación de su acceso al Sitio puede efectuarse sin previo aviso, y reconoce y acepta que podemos desactivar o eliminar inmediatamente su cuenta y toda la información y archivos relacionados en su cuenta y prohibir cualquier acceso posterior a dichos archivos o al Sitio. Además, acepta que no seremos responsables ante usted ni ante terceros por la cancelación de su acceso al Sitio.

Entrega: Para comprar billetes electrónicos en el sitio, debe tener una dirección de envío en Estados Unidos o utilizar una dirección militar estadounidense APO/FPO. Todas las transacciones se realizan en dólares estadounidenses. Las compras del Programa Corporativo de Entradas Electrónicas del Canobie Lake Park se confirman automáticamente por correo electrónico con instrucciones sobre cómo descargar las entradas electrónicas a través de Adobe Acrobat Reader®.

 

CONDICIONES DE LOS PASES DE TEMPORADA 

 

Política de reembolso: Un Pase de Temporada de Canobie Lake Park es una licencia revocable y puede ser confiscada en cualquier momento sin reembolso del precio de compra. Los pases de temporada no utilizados durante la temporada son nulos. No se realizarán reembolsos ni se concederán créditos por los pases de temporada no utilizados.

Política de uso compartido: Las tarjetas de Pase de Temporada de Canobie Lake Park son intransferibles y sólo pueden ser utilizadas por la persona específica a la que se le asignó el Pase de Temporada. Cualquier intento de obtener la admisión al Parque utilizando un pase de temporada por un invitado a quien no se emitió originalmente dará lugar a la terminación inmediata del pase de temporada sin reembolso o devolución. Los Pases de Temporada no pueden ser revendidos. La reventa o el intento de permitir que otra persona utilice su Pase de Temporada constituye un robo de servicios de Canobie Lake Park. Cualquier intento futuro de obtener un nuevo Pase de Temporada puede requerir una explicación por escrito, una reunión personal o una investigación de seguridad.

Condiciones de admisión: Canobie Lake Park se reserva el derecho de cancelar, suspender o revocar cualquier pase de temporada y denegar la admisión en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso ni reembolso. El pase de temporada de Canobie Lake Park sólo es válido para una entrada por día válido, y se requiere un sello de mano de readmisión para volver a entrar el mismo día. El pase de temporada no incluye la entrada a las zonas del parque no abiertas al público en general. No se incluye el coste de la comida, la mercancía, los juegos, las atracciones de pago por experiencia ni los eventos especiales. El Pase de Temporada de Canobie Lake Park permite el acceso a todas las atracciones (a menos que estén restringidas por condiciones que podrían prohibir a alguien montar con seguridad, incluyendo pero no limitado a la altura, el peso, la edad, las limitaciones físicas como el embarazo y las enfermedades del corazón, o el comportamiento apropiado observado), y espectáculos y atracciones en cualquier día de funcionamiento programado regularmente de la temporada. Tenga en cuenta que es posible que no todas las atracciones estén operativas el día de su visita y que cierren por condiciones meteorológicas o problemas mecánicos.

Suspensión: Si se sospecha que un titular de un Pase de Temporada ha violado cualquiera de estos términos, cualquier otra norma, reglamento o política de Canobie Lake Park, Canobie Lake Park podrá suspender el Pase de Temporada que posea dicha persona sujeto a la investigación de Canobie Lake Park sobre la presunta violación. Canobie Lake Park no reembolsará al titular del Pase de Temporada durante dicho periodo de suspensión. Tras la conclusión de la investigación y en función de los resultados de dicha investigación, el pase de temporada suspendido será restituido o revocado inmediatamente.

Tarjetas de identificación: Un pase de temporada físico de Canobie Lake Park no es transferible, no es reembolsable, no es intercambiable, no es válido para dinero en efectivo, entradas, mercancías o tarjetas de crédito de ningún tipo y sigue siendo propiedad de Canobie Lake Park.

Replacement Pass: If a Canobie Lake Park Season Pass is lost, stolen, destroyed or forgotten, the card can be replaced for a non-refundable replacement fee of $10.00. If your Season Pass is lost or stolen please immediately report to Guest Services or call (603) 893-3506.  Minors must need to be accompanied by a parent or guardian to receive a replacement Season Pass.

Mejoras: Los huéspedes del Canobie Lake Park pueden tener la oportunidad de actualizar su entrada del día actual por una tarifa con descuento. Esta tarifa está sujeta a cambios en cualquier momento.

Condiciones de admisión: Canobie Lake Park se reserva el derecho de cancelar, suspender o revocar cualquier pase de temporada y denegar la admisión en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso ni reembolso. El pase de temporada de Canobie Lake Park sólo es válido para una entrada por día válido, y se requiere un sello de mano de readmisión para volver a entrar el mismo día. El pase de temporada no incluye la entrada a las zonas del parque no abiertas al público en general. No se incluye el coste de la comida, la mercancía, los juegos, las atracciones de pago por experiencia ni los eventos especiales. El Pase de Temporada de Canobie Lake Park permite el acceso a todas las atracciones (a menos que estén restringidas por condiciones que podrían prohibir a alguien montar con seguridad, incluyendo pero no limitado a la altura, el peso, la edad, las limitaciones físicas como el embarazo y las enfermedades del corazón, o el comportamiento apropiado observado), y espectáculos y atracciones en cualquier día de funcionamiento programado regularmente de la temporada. Tenga en cuenta que es posible que no todas las atracciones estén operativas el día de su visita y que cierren por condiciones meteorológicas o problemas mecánicos.

 

Restricciones de edad: Canobie Lake Park se reserva el derecho de exigir que las personas de 15 años o menos asistan con un padre/tutor/adulto.

Actualización de sus datos: Los cambios de dirección, número de teléfono y/o dirección de correo electrónico pueden realizarse en el Centro de Bienvenida del Parque del Lago Canobie.

Identificación con fotografía: Cada Participante del Programa debe tener una foto asociada a su cuenta a efectos de identificación. El titular de un Pase de Temporada debe tener un Pase válido y una foto adecuada en los archivos de Canobie Lake Park para que se le conceda la admisión. En este momento, los adultos deben reemplazar sus fotos cada tres (3) años y los niños (menores de 18 años) deben actualizar sus fotos cada año. En los torniquetes o en cualquier punto de venta del Parque se podrá solicitar una identificación adicional.

 

CONDICIONES GENERALES 

 

Reembolsos y devoluciones: Todos los productos de entradas, pases de temporada y otras experiencias compradas en el Sitio no son reembolsables. Canobie Lake Park no ofrece reembolsos ni devoluciones. Canobie Lake Park puede ofrecer ocasionalmente descuentos en el Sitio, está disponible tal cual sólo en el momento en que se realiza el pedido. Los ajustes de precios no se harán para los pedidos anteriores sobre la base de promociones pasadas o futuras o precios de venta.

Los reembolsos para clientes que hayan comprado por error una entrada para un niño menor de 4 años (48 meses), para personas mayores de 60 años a las que se les haya cobrado el precio de admisión general en la puerta principal, para familias con cartilla militar válida que no hayan recibido un descuento militar, o para familias que afirmen que se les ha cobrado de más, etc., deberán realizarse en persona el mismo día de la visita al parque. En estos casos, el cliente en cuestión debe presentar su recibo de admisión de la puerta principal o la confirmación en línea al Servicio de Atención al Cliente para que se procesen los reembolsos. No podemos emitir un reembolso por estas circunstancias después de que el cliente abandone el parque.

Se entregarán cheques de lluvia a los visitantes que se encuentren en el Parque en el momento en que el Parque decida ajustar la hora de cierre debido a las condiciones meteorológicas. Los visitantes que hayan salido por la puerta principal antes de la hora de cierre ajustada no recibirán cheques de lluvia. 

No se efectuarán reembolsos en caso de gran afluencia de público al parque. No se realizarán reembolsos independientemente del número de atracciones en las que haya participado un cliente (niño o adulto) durante su estancia en el parque. No se realizarán reembolsos ni descuentos por cierre, renovación o avería mecánica de cualquier atracción u otra experiencia. No se realizarán reembolsos si un cliente es expulsado por violar la Política de Parques de Canobie Lake Park, tal y como se indica en nuestra página web y en la señalización del parque. 

Cambios: Los invitados que deseen solicitar que su entrada se utilice en una fecha distinta a la prevista originalmente, pueden enviar un correo electrónico a info@canobie.com para obtener ayuda. Las solicitudes no siempre se aceptarán y se tratarán caso por caso. Todas las entradas se escanearán válidas en días con un valor igual o inferior al de la entrada que se compró. Las entradas no serán válidas si el precio de las entradas para ese día es superior al valor de la entrada adquirida anteriormente. Los visitantes tendrán que actualizar su entrada y pagar la tasa de actualización, que varía de un día a otro y de un año a otro.

Asunción de riesgos: El cliente asume los riesgos asociados con la operación de todos los paseos y atracciones y debe leer y obedecer cualquier y toda la señalización de seguridad, instrucciones y reglas. Canobie Lake Park no asume ninguna responsabilidad por accidente o pérdida de cualquier persona en relación con el programa o el uso del Parque, paseos y diversiones o su entrada o salida del Parque. Cualquier reclamación de lesión o pérdida por un participante en el programa Canobie Lake Park en el será litigado en el condado de Rockingham, New Hampshire.

 

Comunicaciones: Si participa en nuestro Programa de Pases de Temporada, en el Programa Canobie Club o en cualquiera de nuestros otros programas, los participantes pueden recibir periódicamente correos, correos electrónicos, boletines y otras comunicaciones sobre Canobie Lake Park, sus productos y servicios afiliados y ofertas de terceros seleccionados, incluyendo información sobre eventos, productos, oportunidades, servicios y ofertas especiales y descuentos disponibles. Estas comunicaciones pueden enviarse por correo postal o electrónico, en función de la información de contacto facilitada a Canobie Lake Park. Puede darse de baja utilizando un enlace que aparece en la parte inferior de cada correo electrónico. Tenga en cuenta que si no nos permite enviarle determinadas comunicaciones, no podremos facilitarle información sobre eventos y oportunidades especiales para los participantes en el Programa, ni sobre productos y servicios.

 

Sus obligaciones: En consideración a su uso de este Sitio, usted acepta que en la medida en que proporcione información personal a Canobie Lake Park, ésta será verdadera, exacta, actual y completa y que actualizará toda la información personal según sea necesario.

En la medida en que cree una cuenta a través de este Sitio, usted entiende y acepta que cualquier cuenta que cree, incluyendo su nombre de usuario y contraseña, son personales para usted y no pueden ser utilizados por nadie más. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña y es plenamente responsable de todas las actividades que ocurran bajo su nombre de usuario y contraseña por usted o por cualquier otra persona que utilice su nombre de usuario y contraseña, esté o no autorizada por usted. Usted se compromete a cambiar su contraseña inmediatamente si cree que su contraseña puede haber sido comprometida o utilizada sin autorización. También se compromete a informarnos inmediatamente de cualquier violación aparente de la seguridad, como pérdida, robo o divulgación o uso no autorizados de su nombre de usuario o contraseña, poniéndose en contacto con nosotros por correo electrónico en la dirección info@canobie.com o por teléfono al 603-893-3506. Hasta que no se nos notifique, usted seguirá siendo responsable de cualquier uso no autorizado de su cuenta.

Usted se compromete a utilizar este Sitio de forma coherente con todas y cada una de las normas y reglamentos aplicables. Usted se compromete a no cargar o transmitir a través de este Sitio virus informáticos, troyanos, gusanos o cualquier otra cosa diseñada para interferir, interrumpir o perturbar los procedimientos normales de funcionamiento de un ordenador. Cualquier modificación, alteración o cambio no autorizado de cualquier información, o cualquier interferencia con la disponibilidad o el acceso a este Sitio está estrictamente prohibido. Nos reservamos todos los derechos y recursos a nuestro alcance.

Objetos perdidos o robados: Canobie Lake Park no se hace responsable de los objetos perdidos o robados.

Third Party Benefits and Communications: Your information remains the sole property of Canobie Lake Park.  We will never sell or rent your information to anyone for any reason. Any third party promotion partner would emanate from and be administered directly through Canobie Lake Park’s communication portals. This  policy discloses the privacy practices for http://www.canobie.com and affiliated Canobie Club email newsletter and official Canobie Lake Park social media activities. This privacy policy applies solely to information collected by the web site and/or other named activities. It includes the following:

  • Qué información personal identificable se recopila de usted a través del sitio web, cómo se utiliza y con quién puede compartirse.
  • De qué opciones dispone en relación con el uso de sus datos.
  • Los procedimientos de seguridad establecidos para proteger el uso indebido de su información.
  • Cómo puede corregir cualquier inexactitud en la información.
  • Recogida, uso e intercambio de información
    • Canobie Lake Park es el único propietario de la información recopilada. Sólo tenemos acceso a la información que usted nos proporciona voluntariamente a través de correo electrónico, formularios de envío u otro contacto directo suyo. No venderemos ni alquilaremos esta información a nadie.
    • Utilizaremos su información para responder a cualquier contacto suyo. No compartiremos su información con ningún tercero ajeno a nuestra organización, salvo cuando sea necesario para satisfacer su solicitud, por ejemplo, para enviar un pedido o conceder un premio.
    • A menos que nos pida que no lo hagamos, es posible que nos pongamos en contacto con usted por correo electrónico en el futuro para informarle sobre ofertas especiales, nuevos productos o servicios, o cambios en esta política de privacidad.
  • Acceso y control de la información
    • La información sobre usted o su cuenta será proporcionada por usted a Canobie Lake Park para su uso en relación con el programa aplicable.
    • Usted puede optar por no ser contactado por nosotros en cualquier momento:
      • Haciendo clic en el enlace para darse de baja situado en la parte inferior de cada correo electrónico.
      • Llamando al 603-893-3506
  • Seguridad
    • Tomamos precauciones para proteger su información. No recopilamos ni le pedimos que envíe información confidencial, como datos de tarjetas de crédito, directamente a través de nuestro sitio web, boletín de noticias por correo electrónico o actividades en las redes sociales. Cualquier dato que recopilemos será introducido por usted en un portal de transacciones de terceros que se regirá por sus propias políticas de privacidad y uso de datos. Toda la información que recopilemos sobre usted estará protegida tanto en línea como fuera de línea, de acuerdo con las normas del sector, etc.
    • Sólo los empleados que necesitan realizar un trabajo específico (por ejemplo, atención al cliente) tienen acceso a la información personal identificable. Los datos se encuentran en un entorno seguro.
  • Póngase en contacto con nosotros inmediatamente en el 603-893-3506 si le preocupa la seguridad de sus datos. 

Estas condiciones de uso pueden cambiar

Estas Condiciones de Uso están vigentes a partir de la fecha indicada anteriormente. Canobie Lake Park se reserva el derecho a modificar estas Condiciones de uso de vez en cuando de conformidad con las leyes y principios aplicables. Estos cambios serán efectivos a partir de la fecha de publicación de la versión revisada en este sitio. El uso continuado de este sitio después de que hayamos publicado las Condiciones de Uso revisadas constituye su aceptación de las Condiciones de Uso revisadas. Si en algún momento decide no aceptar estas Condiciones de uso, no deberá utilizar este Sitio.